久しぶりに吹雪 今日も秋田弁でしゃべってます!

やっぱり、そんなにあっさりと簡単には春にならない ( ;∀;)

そりゃそうだ。例年ならまだまだ雪があるんだもの。

ここのところ暖かい日が続いていたので、めちゃくちゃ寒く感じます。まだ農作業は先ですね。

今日も秋田弁でしゃべってみました。動画の下に、今日も訳をつけます(笑)

聞いてね!!

【訳】
おはようございます。森川農園です。
やっぱり夕べから吹雪になって、今もふぶいています。
気温はそんなに低くないので、(道路とか)凍っていないです。
積もるのかな? ここ1週間ばかりお天気がよかったから、(今日は)すごく寒く感じます。あんまり荒れないで止んでくれればいいですけれども、
(動画を撮ろうと思うと)意識して東京弁になってしまいますね ( ;∀;)
も少し、ネイティブ秋田弁で話すように気を付けます。
ではまた!!

森川農園 農場主ケンのブログ

森川農園ネットショップ 5月からアスパラガスの販売を開始いたしまします。

ブログランキング・にほんブログ村へ

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA